Update go.mod and go.sum (#41)

Artifact Hub only accepts these changelog kinds:
- added, changed, deprecated, removed, fixed, security

Changed 'improved' to 'changed' for performance optimization entry.

Resolves: "error preparing package: error enriching package from
annotations: invalid change: invalid kind: improved"

.github/workflows/autoupdate.yaml

@@ -1,18 +1,18 @@
 name: Autoupdate go.mod and go.sum
 
 on:
-  workflow_dispatch:
-  schedule:
-    - cron: "0 3 * * *"
+    workflow_dispatch:
+    schedule:
+        - cron: "0 3 * * *"
 
 permissions:
-  contents: write
-  pull-requests: write
+    contents: write
+    pull-requests: write
 
 jobs:
-  autoupdate:
-    uses: lukaszraczylo/shared-actions/.github/workflows/go-autoupdate.yaml@main
-    with:
-      go-version: "1.21"
-      release-workflow: "release.yaml"
-    secrets: inherit
+    autoupdate:
+        uses: lukaszraczylo/shared-actions/.github/workflows/go-autoupdate.yaml@main
+        with:
+            go-version: ">=1.25"
+            release-workflow: "release.yaml"
+        secrets: inherit

README.md

@@ -7,6 +7,7 @@
     - [Installation with helm](#installation-with-helm)
     - [Prerequisites for local runs](#prerequisites-for-local-runs)
     - [Jobs configuration](#jobs-configuration)
+    - [Examples](#examples)
     - [How does it look in practice?](#how-does-it-look-in-practice)
     - [Things to remember](#things-to-remember)
     - [Available params](#available-params)
@@ -130,6 +131,16 @@ spec:
           parallel: true
 ```
 
+### Examples
+
+More example manifests are available in the [`config/samples/`](config/samples/) directory:
+
+| Example | Description |
+|---------|-------------|
+| [Quick Start](config/samples/managedjob_quickstart.yaml) | Simple "Hello World" with two sequential jobs |
+| [Parallel Processing](config/samples/managedjob_parallel_example.yaml) | Fan-out/fan-in pattern with parallel job execution |
+| [Comprehensive Demo](config/samples/managedjob_comprehensive_example.yaml) | Full-featured example showcasing all capabilities: ConfigMaps, Secrets, volumes, resource limits, multi-group dependencies, and parameter inheritance |
+
 ### How does it look in practice?
 
 ```yaml
@@ -335,6 +346,8 @@ Status colors in the visualization:
 - **Red**: failed
 - **Gray**: pending
 
+![kubectl plugin screenshot](public/plugin-screenshot.png)
+
 ## Observability
 
 ### Prometheus Metrics

charts/jobs-manager-operator/Chart.yaml

@@ -33,5 +33,5 @@ annotations:
       description: Resource limits support for job containers
     - kind: added
       description: Reconciliation backoff/requeue logic
-    - kind: improved
+    - kind: changed
       description: O(1) dependency lookup performance optimization

charts/jobs-manager-operator/templates/deployment.yaml

@@ -39,20 +39,6 @@ spec:
                 values:
                 - linux
       containers:
-      - args: {{- toYaml .Values.controllerManager.kubeRbacProxy.args | nindent 8 }}
-        env:
-        - name: KUBERNETES_CLUSTER_DOMAIN
-          value: {{ quote .Values.kubernetesClusterDomain }}
-        image: {{ .Values.controllerManager.kubeRbacProxy.image.repository }}:{{ .Values.controllerManager.kubeRbacProxy.image.tag | default .Chart.AppVersion }}
-        name: kube-rbac-proxy
-        ports:
-        - containerPort: 8443
-          name: https
-          protocol: TCP
-        resources: {{- toYaml .Values.controllerManager.kubeRbacProxy.resources | nindent
-          10 }}
-        securityContext: {{- toYaml .Values.controllerManager.kubeRbacProxy.containerSecurityContext
-          | nindent 10 }}
       - args:
         {{- toYaml .Values.controllerManager.manager.args | nindent 8 }}
         {{- if .Values.controllerManager.manager.leaderElectionId }}
@@ -78,6 +64,10 @@ spec:
           initialDelaySeconds: 15
           periodSeconds: 20
         name: manager
+        ports:
+        - containerPort: 8443
+          name: https
+          protocol: TCP
         readinessProbe:
           httpGet:
             path: /readyz
@@ -89,4 +79,4 @@ spec:
       securityContext:
         runAsNonRoot: true
       serviceAccountName: {{ include "chart.fullname" . }}-controller-manager
-      terminationGracePeriodSeconds: 10
+      terminationGracePeriodSeconds: 10

charts/jobs-manager-operator/templates/metrics-reader-rbac.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: {{ include "chart.fullname" . }}-metrics-reader
   labels:
-    app.kubernetes.io/component: kube-rbac-proxy
+    app.kubernetes.io/component: manager
     app.kubernetes.io/created-by: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/part-of: jobs-manager-operator
   {{- include "chart.labels" . | nindent 4 }}

charts/jobs-manager-operator/templates/metrics-service.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ kind: Service
 metadata:
   name: {{ include "chart.fullname" . }}-controller-manager-metrics-service
   labels:
-    app.kubernetes.io/component: kube-rbac-proxy
+    app.kubernetes.io/component: manager
     app.kubernetes.io/created-by: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/part-of: jobs-manager-operator
     control-plane: controller-manager

charts/jobs-manager-operator/templates/proxy-rbac.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: {{ include "chart.fullname" . }}-proxy-role
   labels:
-    app.kubernetes.io/component: kube-rbac-proxy
+    app.kubernetes.io/component: manager
     app.kubernetes.io/created-by: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/part-of: jobs-manager-operator
   {{- include "chart.labels" . | nindent 4 }}
@@ -26,7 +26,7 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: {{ include "chart.fullname" . }}-proxy-rolebinding
   labels:
-    app.kubernetes.io/component: kube-rbac-proxy
+    app.kubernetes.io/component: manager
     app.kubernetes.io/created-by: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/part-of: jobs-manager-operator
   {{- include "chart.labels" . | nindent 4 }}

charts/jobs-manager-operator/values.yaml

@@ -1,30 +1,10 @@
 controllerManager:
-  kubeRbacProxy:
-    args:
-    - --secure-listen-address=0.0.0.0:8443
-    - --upstream=http://127.0.0.1:8080/
-    - --logtostderr=true
-    - --v=0
-    containerSecurityContext:
-      allowPrivilegeEscalation: false
-      capabilities:
-        drop:
-        - ALL
-    image:
-      repository: gcr.io/kubebuilder/kube-rbac-proxy
-      tag: v0.13.1
-    resources:
-      limits:
-        cpu: 500m
-        memory: 128Mi
-      requests:
-        cpu: 5m
-        memory: 64Mi
   manager:
     # Command line arguments for the manager
     args:
     - --health-probe-bind-address=:8081
-    - --metrics-bind-address=127.0.0.1:8080
+    - --metrics-bind-address=:8443
+    - --metrics-secure
     - --leader-elect
     # Leader election ID - customize for multi-tenant clusters
     leaderElectionId: "jobsmanager.raczylo.com"
@@ -41,7 +21,7 @@ controllerManager:
         - ALL
     image:
       repository: ghcr.io/lukaszraczylo/jobs-manager-operator
-      tag: "0.0.34"
+      tag: ""
     resources:
       limits:
         cpu: 500m

config/default/manager_auth_proxy_patch.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
-# This patch inject a sidecar container which is a HTTP proxy for the
-# controller manager, it performs RBAC authorization against the Kubernetes API using SubjectAccessReviews.
+# This patch configures the controller manager to expose metrics securely
+# using controller-runtime's built-in authentication and authorization.
 apiVersion: apps/v1
 kind: Deployment
 metadata:
@@ -25,31 +25,13 @@ spec:
                   values:
                     - linux
       containers:
-      - name: kube-rbac-proxy
-        securityContext:
-          allowPrivilegeEscalation: false
-          capabilities:
-            drop:
-              - "ALL"
-        image: gcr.io/kubebuilder/kube-rbac-proxy:v0.13.1
+      - name: manager
         args:
-        - "--secure-listen-address=0.0.0.0:8443"
-        - "--upstream=http://127.0.0.1:8080/"
-        - "--logtostderr=true"
-        - "--v=0"
+        - "--health-probe-bind-address=:8081"
+        - "--metrics-bind-address=:8443"
+        - "--metrics-secure"
+        - "--leader-elect"
         ports:
         - containerPort: 8443
           protocol: TCP
           name: https
-        resources:
-          limits:
-            cpu: 500m
-            memory: 128Mi
-          requests:
-            cpu: 5m
-            memory: 64Mi
-      - name: manager
-        args:
-        - "--health-probe-bind-address=:8081"
-        - "--metrics-bind-address=127.0.0.1:8080"
-        - "--leader-elect"

config/rbac/auth_proxy_service.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
     control-plane: controller-manager
     app.kubernetes.io/name: service
     app.kubernetes.io/instance: controller-manager-metrics-service
-    app.kubernetes.io/component: kube-rbac-proxy
+    app.kubernetes.io/component: manager
     app.kubernetes.io/created-by: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/part-of: jobs-manager-operator
     app.kubernetes.io/managed-by: kustomize

config/rbac/kustomization.yaml

@@ -9,9 +9,8 @@ resources:
 - role_binding.yaml
 - leader_election_role.yaml
 - leader_election_role_binding.yaml
-# Comment the following 4 lines if you want to disable
-# the auth proxy (https://github.com/brancz/kube-rbac-proxy)
-# which protects your /metrics endpoint.
+# The following resources configure RBAC for secure metrics
+# using controller-runtime's built-in authentication/authorization.
 - auth_proxy_service.yaml
 - auth_proxy_role.yaml
 - auth_proxy_role_binding.yaml

config/samples/managedjob_comprehensive_example.yaml

@@ -0,0 +1,253 @@
+# Comprehensive ManagedJob Example
+# This example demonstrates all capabilities of the jobs-manager-operator
+#
+# Workflow Overview:
+# 1. setup-group: Creates initial configuration (runs first, sequential)
+# 2. parallel-workers: Multiple parallel jobs that process data
+# 3. aggregation-group: Depends on parallel-workers completion
+# 4. notification-group: Final notification job
+---
+apiVersion: v1
+kind: ConfigMap
+metadata:
+  name: job-config
+data:
+  APP_NAME: "hello-world-demo"
+  LOG_LEVEL: "info"
+  greeting.txt: |
+    Hello from the jobs-manager-operator!
+    This file was mounted from a ConfigMap.
+---
+apiVersion: v1
+kind: Secret
+metadata:
+  name: job-secrets
+type: Opaque
+stringData:
+  API_KEY: "demo-secret-key-12345"
+  DATABASE_URL: "postgres://user:pass@localhost/demo"
+---
+apiVersion: jobsmanager.raczylo.com/v1beta1
+kind: ManagedJob
+metadata:
+  name: comprehensive-demo
+  labels:
+    app.kubernetes.io/name: comprehensive-demo
+    app.kubernetes.io/component: demo
+spec:
+  # Retry failed jobs up to 3 times
+  retries: 3
+
+  # Spec-level parameters - applied to ALL jobs (can be overridden)
+  params:
+    # Environment variables applied globally
+    env:
+      - name: GLOBAL_ENV
+        value: "available-in-all-jobs"
+      - name: WORKFLOW_ID
+        value: "demo-workflow-001"
+
+    # Environment variables from ConfigMap (applied to all jobs)
+    fromEnv:
+      - configMapRef:
+          name: job-config
+
+    # Resource defaults for all jobs
+    resources:
+      requests:
+        memory: "64Mi"
+        cpu: "50m"
+      limits:
+        memory: "128Mi"
+        cpu: "100m"
+
+    # Labels and annotations for all job pods
+    labels:
+      managed-by: jobs-manager-operator
+      environment: demo
+    annotations:
+      prometheus.io/scrape: "false"
+
+    # Default restart policy
+    restartPolicy: OnFailure
+
+    # Default image pull policy
+    imagePullPolicy: IfNotPresent
+
+  groups:
+    # =========================================================================
+    # GROUP 1: Setup (Sequential, runs first)
+    # =========================================================================
+    - name: setup-group
+      parallel: false  # Jobs in this group run sequentially
+      jobs:
+        - name: init-job
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Initialization Job ==="
+              echo "Workflow ID: $WORKFLOW_ID"
+              echo "Global Env: $GLOBAL_ENV"
+              echo "App Name from ConfigMap: $APP_NAME"
+              echo "Setup complete!"
+
+        - name: validate-config
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Validating Configuration ==="
+              echo "Checking environment variables..."
+              test -n "$APP_NAME" && echo "✓ APP_NAME is set"
+              test -n "$LOG_LEVEL" && echo "✓ LOG_LEVEL is set"
+              echo "Configuration validated!"
+          # This job depends on init-job completing successfully
+          dependencies:
+            - name: init-job
+              status: succeeded
+
+    # =========================================================================
+    # GROUP 2: Parallel Workers (runs after setup-group)
+    # =========================================================================
+    - name: parallel-workers
+      parallel: true  # Jobs in this group run in parallel
+      dependencies:
+        - name: setup-group
+          status: succeeded
+
+      # Group-level params - override spec-level for this group
+      params:
+        env:
+          - name: GROUP_NAME
+            value: "parallel-workers"
+          - name: WORKER_MODE
+            value: "parallel"
+
+      jobs:
+        - name: worker-alpha
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Worker Alpha ==="
+              echo "Processing task A..."
+              echo "Group: $GROUP_NAME"
+              echo "Mode: $WORKER_MODE"
+              sleep 2
+              echo "Worker Alpha completed!"
+
+        - name: worker-beta
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Worker Beta ==="
+              echo "Processing task B..."
+              sleep 2
+              echo "Worker Beta completed!"
+          # Job-level params - override group and spec level
+          params:
+            env:
+              - name: BETA_SPECIFIC
+                value: "only-in-worker-beta"
+            # Custom resource requirements for this job
+            resources:
+              requests:
+                memory: "32Mi"
+                cpu: "25m"
+              limits:
+                memory: "64Mi"
+                cpu: "50m"
+
+        - name: worker-gamma
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Worker Gamma ==="
+              echo "Processing task C..."
+              sleep 2
+              echo "Worker Gamma completed!"
+
+    # =========================================================================
+    # GROUP 3: Aggregation (depends on parallel-workers)
+    # =========================================================================
+    - name: aggregation-group
+      parallel: false
+      dependencies:
+        - name: parallel-workers
+          status: succeeded
+
+      # Group-level params with volume mounts
+      params:
+        env:
+          - name: AGGREGATION_MODE
+            value: "combine-results"
+        # Mount ConfigMap as a volume
+        volumes:
+          - name: config-volume
+            configMap:
+              name: job-config
+        volumeMounts:
+          - name: config-volume
+            mountPath: /config
+            readOnly: true
+
+      jobs:
+        - name: aggregate-results
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Aggregating Results ==="
+              echo "Mode: $AGGREGATION_MODE"
+              echo ""
+              echo "Reading mounted ConfigMap file:"
+              cat /config/greeting.txt
+              echo ""
+              echo "All worker results aggregated!"
+
+    # =========================================================================
+    # GROUP 4: Notification (final step)
+    # =========================================================================
+    - name: notification-group
+      parallel: false
+      dependencies:
+        - name: aggregation-group
+          status: succeeded
+
+      # Group-level params with secrets
+      params:
+        fromEnv:
+          - secretRef:
+              name: job-secrets
+
+      jobs:
+        - name: send-notification
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "=== Sending Notification ==="
+              echo "Workflow completed successfully!"
+              echo ""
+              echo "API Key available: $(test -n "$API_KEY" && echo 'yes' || echo 'no')"
+              echo "Database URL available: $(test -n "$DATABASE_URL" && echo 'yes' || echo 'no')"
+              echo ""
+              echo "Final Summary:"
+              echo "- Workflow ID: $WORKFLOW_ID"
+              echo "- App Name: $APP_NAME"
+              echo "- All groups completed!"
+              echo ""
+              echo "🎉 Demo workflow finished successfully!"

config/samples/managedjob_parallel_example.yaml

@@ -0,0 +1,86 @@
+# Parallel Execution ManagedJob Example
+# Demonstrates fan-out/fan-in pattern with parallel jobs
+#
+# Workflow:
+# 1. prepare (single job)
+# 2. process-1, process-2, process-3 (run in parallel)
+# 3. finalize (waits for all parallel jobs)
+---
+apiVersion: jobsmanager.raczylo.com/v1beta1
+kind: ManagedJob
+metadata:
+  name: parallel-demo
+spec:
+  retries: 2
+  params:
+    env:
+      - name: BATCH_ID
+        value: "batch-001"
+
+  groups:
+    # Stage 1: Preparation
+    - name: preparation
+      jobs:
+        - name: prepare
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "Preparing batch: $BATCH_ID"
+              echo "Starting parallel processing..."
+
+    # Stage 2: Parallel Processing (fan-out)
+    - name: processing
+      parallel: true
+      dependencies:
+        - name: preparation
+          status: succeeded
+      jobs:
+        - name: process-1
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "Processing chunk 1..."
+              sleep 3
+              echo "Chunk 1 done!"
+
+        - name: process-2
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "Processing chunk 2..."
+              sleep 2
+              echo "Chunk 2 done!"
+
+        - name: process-3
+          image: busybox:1.36
+          parallel: true
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "Processing chunk 3..."
+              sleep 4
+              echo "Chunk 3 done!"
+
+    # Stage 3: Finalization (fan-in)
+    - name: finalization
+      dependencies:
+        - name: processing
+          status: succeeded
+      jobs:
+        - name: finalize
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              echo "All parallel jobs completed!"
+              echo "Batch $BATCH_ID finished successfully."

config/samples/managedjob_quickstart.yaml

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Quick Start ManagedJob Example
+# A simple example to get started with the jobs-manager-operator
+#
+# This demonstrates:
+# - Basic sequential job execution
+# - Simple environment variables
+# - Job dependencies within a group
+---
+apiVersion: jobsmanager.raczylo.com/v1beta1
+kind: ManagedJob
+metadata:
+  name: hello-world
+spec:
+  retries: 1
+
+  groups:
+    - name: hello-group
+      jobs:
+        - name: say-hello
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - echo
+            - "Hello, World!"
+
+        - name: say-goodbye
+          image: busybox:1.36
+          args:
+            - echo
+            - "Goodbye, World!"
+          dependencies:
+            - name: say-hello
+              status: succeeded

go.mod

@@ -1,31 +1,38 @@
 module raczylo.com/jobs-manager-operator
 
-go 1.24.0
+go 1.25.0
 
 require (
 	github.com/fatih/color v1.18.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/lukaszraczylo/pandati v0.0.29
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.0
-	github.com/onsi/gomega v1.36.1
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
+	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	k8s.io/api v0.34.3
-	k8s.io/apimachinery v0.34.3
-	k8s.io/client-go v0.34.3
+	k8s.io/api v0.35.0
+	k8s.io/apimachinery v0.35.0
+	k8s.io/client-go v0.35.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
 )
 
 require (
+	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.2 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 // indirect
+	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
+	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
+	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.4 // indirect
@@ -42,12 +49,13 @@ require (
 	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.25.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.25.4 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
-	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.26.1 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.4 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
@@ -58,37 +66,55 @@ require (
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.67.4 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.67.5 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
 	github.com/rs/zerolog v1.34.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
+	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1 // indirect
 	github.com/tidwall/gjson v1.18.0 // indirect
 	github.com/tidwall/match v1.2.0 // indirect
 	github.com/tidwall/pretty v1.2.1 // indirect
 	github.com/tidwall/sjson v1.2.5 // indirect
 	github.com/wI2L/jsondiff v0.7.0 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
+	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.48.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.38.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.40.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.78.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.35.0 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.35.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20260108192941-914a6e750570 // indirect
+	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.1 // indirect

go.sum

@@ -1,9 +1,19 @@
+cel.dev/expr v0.25.1 h1:1KrZg61W6TWSxuNZ37Xy49ps13NUovb66QLprthtwi4=
+cel.dev/expr v0.25.1/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
 dario.cat/mergo v1.0.2 h1:85+piFYR1tMbRrLcDwR18y4UKJ3aH1Tbzi24VRW1TK8=
 dario.cat/mergo v1.0.2/go.mod h1:E/hbnu0NxMFBjpMIE34DRGLWqDy0g5FuKDhCb31ngxA=
+github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 h1:Zog+i5UMtVoCU8oKka5P7i9q9HgrJeGzI9SA1Xbatp0=
+github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0/go.mod h1:4V+yj/TJE1HU9XfppCwVMZq3I84lprf4nC11bSS5beM=
+github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1 h1:SqQKkuVZ+zWkMMNkjy5FZe5mr5WURWnlpmOuzYWrPrQ=
+github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1/go.mod h1:GKmUxMtwp6ZgGwZSva4eWPC5mS6vUAmOABFgjdkM7Nw=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
+github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 h1:1PFHFE6yCCTv8C1TeyNNarDzntLi7wMI5i/pzqYIsAM=
+github.com/blang/semver/v4 v4.0.0/go.mod h1:IbckMUScFkM3pff0VJDNKRiT6TG/YpiHIM2yvyW5YoQ=
 github.com/buger/jsonparser v1.1.1 h1:2PnMjfWD7wBILjqQbt530v576A/cAbQvEW9gGIpYMUs=
 github.com/buger/jsonparser v1.1.1/go.mod h1:6RYKKt7H4d4+iWqouImQ9R2FZql3VbhNgx27UK13J/0=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 h1:ZN+IMa753KfX5hd8vVaMixjnqRZ3y8CuJKRKj1xcsSM=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
@@ -19,12 +29,23 @@ github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 h1:/8HVnzMq13/3x9TPvjG08wUGqBTmZBsCWzjT
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11/go.mod h1:3j+LviiESTElxA4p3EMKAB9HXj3/XEtnUf6OZxqIQTM=
 github.com/fatih/color v1.18.0 h1:S8gINlzdQ840/4pfAwic/ZE0djQEH3wM94VfqLTZcOM=
 github.com/fatih/color v1.18.0/go.mod h1:4FelSpRwEGDpQ12mAdzqdOukCy4u8WUtOY6lkT/6HfU=
+github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
+github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 h1:2Ml+OJNzbYCTzsxtv8vKSFD9PbJjmhYF14k/jKC7S9k=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0/go.mod h1:8jBTzvmWwFyi3Pb8djgCCO5IBqzKJ/Jwo8TRcHyHii0=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 h1:NpKPmjDBgUfBms6tr6JZkTHtfFGcMKsw3eGcmD/sapM=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
+github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2 h1:JcuOPk8ZU7nZQjdUhctuhQofk7BGHuIy0c9Ez8BNhXs=
+github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2/go.mod h1:1NIwaOcFChN4fa/B0hEBdAb6npDlFL8Bwx4dfRLRqAo=
+github.com/gkampitakis/go-diff v1.3.2 h1:Qyn0J9XJSDTgnsgHRdz9Zp24RaJeKMUHg2+PDZZdC4M=
+github.com/gkampitakis/go-diff v1.3.2/go.mod h1:LLgOrpqleQe26cte8s36HTWcTmMEur6OPYerdAAS9tk=
+github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.15 h1:amyJrvM1D33cPHwVrjo9jQxX8g/7E2wYdZ+01KS3zGE=
+github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.15/go.mod h1:HNpx/9GoKisdhw9AFOBT1N7DBs9DiHo/hGheFGBZ+mc=
+github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
+github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
+github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-logr/zapr v1.3.0 h1:XGdV8XW8zdwFiwOA2Dryh1gj2KRQyOOoNmBy4EplIcQ=
 github.com/go-logr/zapr v1.3.0/go.mod h1:YKepepNBd1u/oyhd/yQmtjVXmm9uML4IXUgMOwR8/Gg=
 github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 h1:dZtK82WlNpVLDW2jlA1YCiVJFVqkED1MegOUy9kR5T4=
@@ -63,11 +84,15 @@ github.com/go-openapi/testify/v2 v2.0.2 h1:X999g3jeLcoY8qctY/c/Z8iBHTbwLz7R2WXd6
 github.com/go-openapi/testify/v2 v2.0.2/go.mod h1:HCPmvFFnheKK2BuwSA0TbbdxJ3I16pjwMkYkP4Ywn54=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1vB6EwHI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0/go.mod h1:W848ghGpv3Qj3dhTPRyJypKRiqCdHZiAzKg9hl15HA8=
+github.com/goccy/go-yaml v1.18.0 h1:8W7wMFS12Pcas7KU+VVkaiCng+kG8QiFeFwzFb+rwuw=
+github.com/goccy/go-yaml v1.18.0/go.mod h1:XBurs7gK8ATbW4ZPGKgcbrY1Br56PdM69F7LkFRi1kA=
 github.com/godbus/dbus/v5 v5.0.4/go.mod h1:xhWf0FNVPg57R7Z0UbKHbJfkEywrmjJnf7w5xrFpKfA=
-github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
-github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
+github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/google/btree v1.1.3 h1:CVpQJjYgC4VbzxeGVHfvZrv1ctoYCAI8vbl07Fcxlyg=
 github.com/google/btree v1.1.3/go.mod h1:qOPhT0dTNdNzV6Z/lhRX0YXUafgPLFUh+gZMl761Gm4=
+github.com/google/cel-go v0.26.1 h1:iPbVVEdkhTX++hpe3lzSk7D3G3QSYqLGoHOcEio+UXQ=
+github.com/google/cel-go v0.26.1/go.mod h1:A9O8OU9rdvrK5MQyrqfIxo1a0u4g3sF8KB6PUIaryMM=
 github.com/google/gnostic-models v0.7.1 h1:SisTfuFKJSKM5CPZkffwi6coztzzeYUhc3v4yxLWH8c=
 github.com/google/gnostic-models v0.7.1/go.mod h1:whL5G0m6dmc5cPxKc5bdKdEN3UjI7OUGxBlw57miDrQ=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
@@ -75,16 +100,18 @@ github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX
 github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db h1:097atOisP2aRj7vFgYQBbFN4U4JNXUNYpxael3UzMyo=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db/go.mod h1:vavhavw2zAxS5dIdcRluK6cSGGPlZynqzFM8NdvU144=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 h1:BHT72Gu3keYf3ZEu2J0b1vyeLSOYI8bm5wbJM/8yDe8=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6/go.mod h1:boTsfXsheKC2y+lKOCMpSfarhxDeIzfZG1jqGcPl3cA=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.4 h1:kEISI/Gx67NzH3nJxAmY/dGac80kKZgZt134u7Y/k1s=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.4/go.mod h1:6Nz966r3vQYCqIzWsuEl9d7cf7mRhtDmm++sOxlnfxI=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLfsEA9PFc4w1p2J65bw=
+github.com/joshdk/go-junit v1.0.0 h1:S86cUKIdwBHWwA6xCmFlf3RTLfVXYQfvanM5Uh+K6GE=
+github.com/joshdk/go-junit v1.0.0/go.mod h1:TiiV0PqkaNfFXjEiyjWM3XXrhVyCa1K4Zfga6W52ung=
 github.com/json-iterator/go v1.1.12 h1:PV8peI4a0ysnczrg+LtxykD8LfKY9ML6u2jnxaEnrnM=
 github.com/json-iterator/go v1.1.12/go.mod h1:e30LSqwooZae/UwlEbR2852Gd8hjQvJoHmT4TnhNGBo=
-github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
-github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
 github.com/klauspost/compress v1.18.0 h1:c/Cqfb0r+Yi+JtIEq73FWXVkRonBlf0CRNYc8Zttxdo=
 github.com/klauspost/compress v1.18.0/go.mod h1:2Pp+KzxcywXVXMr50+X0Q/Lsb43OQHYWRCY2AiWywWQ=
 github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
@@ -95,6 +122,8 @@ github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
 github.com/lukaszraczylo/pandati v0.0.29 h1:WUEWm1+hWjE5KJbIL8OctG00x2dk4XKGJSlrjhxZ55k=
 github.com/lukaszraczylo/pandati v0.0.29/go.mod h1:+DyTWKFaXd+jIfe7GW5w2S5PyTko/RXxMyOa+Vl713A=
+github.com/maruel/natural v1.1.1 h1:Hja7XhhmvEFhcByqDoHz9QZbkWey+COd9xWfCfn1ioo=
+github.com/maruel/natural v1.1.1/go.mod h1:v+Rfd79xlw1AgVBjbO0BEQmptqb5HvL/k9GRHB7ZKEg=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.13/go.mod h1:7S9/ev0klgBDR4GtXTXX8a3vIGJpMovkB8vQcUbaXHg=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14/go.mod h1:6LmQG8QLFO4G5z1gPvYEzlUgJ2wF+stgPZH1UqBm1s8=
@@ -102,6 +131,8 @@ github.com/mattn/go-isatty v0.0.16/go.mod h1:kYGgaQfpe5nmfYZH+SKPsOc2e4SrIfOl2e/
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.19/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
+github.com/mfridman/tparse v0.18.0 h1:wh6dzOKaIwkUGyKgOntDW4liXSo37qg5AXbIhkMV3vE=
+github.com/mfridman/tparse v0.18.0/go.mod h1:gEvqZTuCgEhPbYk/2lS3Kcxg1GmTxxU7kTC8DvP0i/A=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180228061459-e0a39a4cb421/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd h1:TRLaZ9cD/w8PVh93nsPXa1VrQ6jlwL5oN8l14QlcNfg=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
@@ -110,10 +141,10 @@ github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee h1:W5t00kpgFd
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.0 h1:Yed107/8DjTr0lKCNt7Dn8yQ6ybuDRQoMGrNFKzMfHg=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.0/go.mod h1:7Du3c42kxCUegi0IImZ1wUQzMBVecgIHjR1C+NkhLQo=
-github.com/onsi/gomega v1.36.1 h1:bJDPBO7ibjxcbHMgSCoo4Yj18UWbKDlLwX1x9sybDcw=
-github.com/onsi/gomega v1.36.1/go.mod h1:PvZbdDc8J6XJEpDK4HCuRBm8a6Fzp9/DmhC9C7yFlog=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2 h1:LzwLj0b89qtIy6SSASkzlNvX6WktqurSHwkk2ipF/Ns=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
+github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
+github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
@@ -122,12 +153,12 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h
 github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.67.4 h1:yR3NqWO1/UyO1w2PhUvXlGQs/PtFmoveVO0KZ4+Lvsc=
-github.com/prometheus/common v0.67.4/go.mod h1:gP0fq6YjjNCLssJCQp0yk4M8W6ikLURwkdd/YKtTbyI=
+github.com/prometheus/common v0.67.5 h1:pIgK94WWlQt1WLwAC5j2ynLaBRDiinoAb86HZHTUGI4=
+github.com/prometheus/common v0.67.5/go.mod h1:SjE/0MzDEEAyrdr5Gqc6G+sXI67maCxzaT3A2+HqjUw=
 github.com/prometheus/procfs v0.19.2 h1:zUMhqEW66Ex7OXIiDkll3tl9a1ZdilUOd/F6ZXw4Vws=
 github.com/prometheus/procfs v0.19.2/go.mod h1:M0aotyiemPhBCM0z5w87kL22CxfcH05ZpYlu+b4J7mw=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR38lUII=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
 github.com/rs/xid v1.6.0/go.mod h1:7XoLgs4eV+QndskICGsho+ADou8ySMSjJKDIan90Nz0=
 github.com/rs/zerolog v1.34.0 h1:k43nTLIwcTVQAncfCw4KZ2VY6ukYoZaBPNOE8txlOeY=
 github.com/rs/zerolog v1.34.0/go.mod h1:bJsvje4Z08ROH4Nhs5iH600c3IkWhwp44iRc54W6wYQ=
@@ -137,10 +168,17 @@ github.com/spf13/cobra v1.10.2/go.mod h1:7C1pvHqHw5A4vrJfjNwvOdzYu0Gml16OCs2GRiT
 github.com/spf13/pflag v1.0.9/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/spf13/pflag v1.0.10 h1:4EBh2KAYBwaONj6b2Ye1GiHfwjqyROoF4RwYO+vPwFk=
 github.com/spf13/pflag v1.0.10/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1 h1:iS0MdW+kVTxgMoE1LAZyMiYJFKlOzLooE4MxjirtkAs=
+github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1/go.mod h1:fAH5hQ5pehh+j3nZfvwdk2RgEgQjAoM8wodgtPmh1xo=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
+github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
+github.com/stretchr/objx v0.5.0/go.mod h1:Yh+to48EsGEfYuaHDzXPcE3xhTkx73EhmCGUpEOglKo=
 github.com/stretchr/objx v0.5.2 h1:xuMeJ0Sdp5ZMRXx/aWO6RZxdr3beISkG5/G/aIRr3pY=
 github.com/stretchr/objx v0.5.2/go.mod h1:FRsXN1f5AsAjCGJKqEizvkpNtU+EGNCLh3NxZ/8L+MA=
 github.com/stretchr/testify v1.3.0/go.mod h1:M5WIy9Dh21IEIfnGCwXGc5bZfKNJtfHm1UVUgZn+9EI=
+github.com/stretchr/testify v1.7.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
+github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO+kdMU+MU=
+github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 github.com/tidwall/gjson v1.14.2/go.mod h1:/wbyibRr2FHMks5tjHJ5F8dMZh3AcwJEMf5vlfC0lxk=
@@ -158,8 +196,26 @@ github.com/wI2L/jsondiff v0.7.0 h1:1lH1G37GhBPqCfp/lrs91rf/2j3DktX6qYAKZkLuCQQ=
 github.com/wI2L/jsondiff v0.7.0/go.mod h1:KAEIojdQq66oJiHhDyQez2x+sRit0vIzC9KeK0yizxM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
-github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
-github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
+go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
+go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0 h1:ssfIgGNANqpVFCndZvcuyKbl0g+UAVcbBcqGkG28H0Y=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.64.0/go.mod h1:GQ/474YrbE4Jx8gZ4q5I4hrhUzM6UPzyrqJYV2AqPoQ=
+go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 h1:8yPrr/S0ND9QEfTfdP9V+SiwT4E0G7Y5MO7p85nis48=
+go.opentelemetry.io/otel v1.39.0/go.mod h1:kLlFTywNWrFyEdH0oj2xK0bFYZtHRYUdv1NklR/tgc8=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.39.0 h1:f0cb2XPmrqn4XMy9PNliTgRKJgS5WcL/u0/WRYGz4t0=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.39.0/go.mod h1:vnakAaFckOMiMtOIhFI2MNH4FYrZzXCYxmb1LlhoGz8=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.39.0 h1:in9O8ESIOlwJAEGTkkf34DesGRAc/Pn8qJ7k3r/42LM=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.39.0/go.mod h1:Rp0EXBm5tfnv0WL+ARyO/PHBEaEAT8UUHQ6AGJcSq6c=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0 h1:d1UzonvEZriVfpNKEVmHXbdf909uGTOQjA0HF0Ls5Q0=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0/go.mod h1:jrZSWL33sD7bBxg1xjrqyDjnuzTUB0x1nBERXd7Ftcs=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 h1:nMLYcjVsvdui1B/4FRkwjzoRVsMK8uL/cj0OyhKzt18=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0/go.mod h1:vDojkC4/jsTJsE+kh+LXYQlbL8CgrEcwmt1ENZszdJE=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0 h1:cXMVVFVgsIf2YL6QkRF4Urbr/aMInf+2WKg+sEJTtB8=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0/go.mod h1:xq9HEVH7qeX69/JnwEfp6fVq5wosJsY1mt4lLfYdVew=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 h1:2d2vfpEDmCJ5zVYz7ijaJdOF59xLomrvj7bjt6/qCJI=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0/go.mod h1:88w4/PnZSazkGzz/w84VHpQafiU4EtqqlVdxWy+rNOA=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 h1:l706jCMITVouPOqEnii2fIAuO3IVGBRPV5ICjceRb/A=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0/go.mod h1:xE+Cx5E/eEHw+ISFkwPLwCZefwVjY+pqKg1qcK03+/4=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
@@ -170,52 +226,39 @@ go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 h1:6gvOSjQoTB3vt1l+CU+tSyi/HOjfOjRLJ4YwYZGwRO0=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3/go.mod h1:zSxWcmIDjOzPXpjlTTbAsKokqkDNAVtZO0WOMiT90s8=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
-golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
-golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
-golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPhUkYOs5KpL4U8rLKemX1yGLhDgUto=
-golang.org/x/mod v0.2.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
-golang.org/x/mod v0.3.0/go.mod h1:s0Qsj1ACt9ePp/hMypM3fl4fZqREWJwdYDEqhRiZZUA=
-golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn7q6eTqICYqUVnKs3thJo3Qplg=
-golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
-golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
-golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 h1:fQsdNF2N+/YewlRZiricy4P1iimyPKZ/xwniHj8Q2a0=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93/go.mod h1:EPRbTFwzwjXj9NpYyyrvenVh9Y+GFeEvMNh7Xuz7xgU=
+golang.org/x/mod v0.31.0 h1:HaW9xtz0+kOcWKwli0ZXy79Ix+UW/vOfmWI5QVd2tgI=
+golang.org/x/mod v0.31.0/go.mod h1:43JraMp9cGx1Rx3AqioxrbrhNsLl2l/iNAvuBkrezpg=
 golang.org/x/net v0.48.0 h1:zyQRTTrjc33Lhh0fBgT/H3oZq9WuvRR5gPC70xpDiQU=
 golang.org/x/net v0.48.0/go.mod h1:+ndRgGjkh8FGtu1w1FGbEC31if4VrNVMuKTgcAAnQRY=
 golang.org/x/oauth2 v0.34.0 h1:hqK/t4AKgbqWkdkcAeI8XLmbK+4m4G5YeQRrmiotGlw=
 golang.org/x/oauth2 v0.34.0/go.mod h1:lzm5WQJQwKZ3nwavOZ3IS5Aulzxi68dUSgRHujetwEA=
-golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.19.0 h1:vV+1eWNmZ5geRlYjzm2adRgW2/mcpevXNg50YZtPCE4=
 golang.org/x/sync v0.19.0/go.mod h1:9KTHXmSnoGruLpwFjVSX0lNNA75CykiMECbovNTZqGI=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.12.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.39.0 h1:CvCKL8MeisomCi6qNZ+wbb0DN9E5AATixKsvNtMoMFk=
-golang.org/x/sys v0.39.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/sys v0.40.0 h1:DBZZqJ2Rkml6QMQsZywtnjnnGvHza6BTfYFWY9kjEWQ=
+golang.org/x/sys v0.40.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
 golang.org/x/term v0.38.0 h1:PQ5pkm/rLO6HnxFR7N2lJHOZX6Kez5Y1gDSJla6jo7Q=
 golang.org/x/term v0.38.0/go.mod h1:bSEAKrOT1W+VSu9TSCMtoGEOUcKxOKgl3LE5QEF/xVg=
-golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
-golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.32.0 h1:ZD01bjUt1FQ9WJ0ClOL5vxgxOI/sVCNgX1YtKwcY0mU=
 golang.org/x/text v0.32.0/go.mod h1:o/rUWzghvpD5TXrTIBuJU77MTaN0ljMWE47kxGJQ7jY=
 golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
 golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
-golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
-golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
-golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
-golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
 golang.org/x/tools v0.40.0 h1:yLkxfA+Qnul4cs9QA3KnlFu0lVmd8JJfoq+E41uSutA=
 golang.org/x/tools v0.40.0/go.mod h1:Ik/tzLRlbscWpqqMRjyWYDisX8bG13FrdXp3o4Sr9lc=
-golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 h1:JELs8RLM12qJGXU4u/TO3V25KW8GreMKl9pdkk14RM0=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0 h1:5+ul4Swaf3ESvrOnidPp4GZbzf0mxVQpDCYUQE7OJfk=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0/go.mod h1:fef3am4MQ93R2HHpKnLk4/Tbh/s0+wqD5nfa6Pnwy4E=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b h1:uA40e2M6fYRBf0+8uN5mLlqUtV192iiksiICIBkYJ1E=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b/go.mod h1:Xa7le7qx2vmqB/SzWUBa7KdMjpdpAHlh5QCSnjessQk=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b h1:Mv8VFug0MP9e5vUxfBcE3vUkV6CImK3cMNMIDFjmzxU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b/go.mod h1:j9x/tPzZkyxcgEFkiKEEGxfvyumM01BEtsW8xzOahRQ=
+google.golang.org/grpc v1.78.0 h1:K1XZG/yGDJnzMdd/uZHAkVqJE+xIDOcmdSFZkBUicNc=
+google.golang.org/grpc v1.78.0/go.mod h1:I47qjTo4OKbMkjA/aOOwxDIiPSBofUtQUI5EfpWvW7U=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
@@ -225,22 +268,29 @@ gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 h1:czT3CmqEaQ1aanPc5SdlgQrrEIb8w/wwCvWWnf
 gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0/go.mod h1:p8EYWUEYMpynmqDbY58zCKCFZw8pRWMG4EsWvDvM72M=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
+gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.34.3 h1:D12sTP257/jSH2vHV2EDYrb16bS7ULlHpdNdNhEw2S4=
-k8s.io/api v0.34.3/go.mod h1:PyVQBF886Q5RSQZOim7DybQjAbVs8g7gwJNhGtY5MBk=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3 h1:p10fGlkDY09eWKOTeUSioxwLukJnm+KuDZdrW71y40g=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3/go.mod h1:aujxvqGFRdb/cmXYfcRTeppN7S2XV/t7WMEc64zB5A0=
-k8s.io/apimachinery v0.34.3 h1:/TB+SFEiQvN9HPldtlWOTp0hWbJ+fjU+wkxysf/aQnE=
-k8s.io/apimachinery v0.34.3/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/client-go v0.34.3 h1:wtYtpzy/OPNYf7WyNBTj3iUA0XaBHVqhv4Iv3tbrF5A=
-k8s.io/client-go v0.34.3/go.mod h1:OxxeYagaP9Kdf78UrKLa3YZixMCfP6bgPwPwNBQBzpM=
+k8s.io/api v0.35.0 h1:iBAU5LTyBI9vw3L5glmat1njFK34srdLmktWwLTprlY=
+k8s.io/api v0.35.0/go.mod h1:AQ0SNTzm4ZAczM03QH42c7l3bih1TbAXYo0DkF8ktnA=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0 h1:3xHk2rTOdWXXJM+RDQZJvdx0yEOgC0FgQ1PlJatA5T4=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0/go.mod h1:E1Ahk9SADaLQ4qtzYFkwUqusXTcaV2uw3l14aqpL2LU=
+k8s.io/apimachinery v0.35.0 h1:Z2L3IHvPVv/MJ7xRxHEtk6GoJElaAqDCCU0S6ncYok8=
+k8s.io/apimachinery v0.35.0/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
+k8s.io/apiserver v0.35.0 h1:CUGo5o+7hW9GcAEF3x3usT3fX4f9r8xmgQeCBDaOgX4=
+k8s.io/apiserver v0.35.0/go.mod h1:QUy1U4+PrzbJaM3XGu2tQ7U9A4udRRo5cyxkFX0GEds=
+k8s.io/client-go v0.35.0 h1:IAW0ifFbfQQwQmga0UdoH0yvdqrbwMdq9vIFEhRpxBE=
+k8s.io/client-go v0.35.0/go.mod h1:q2E5AAyqcbeLGPdoRB+Nxe3KYTfPce1Dnu1myQdqz9o=
+k8s.io/component-base v0.35.0 h1:+yBrOhzri2S1BVqyVSvcM3PtPyx5GUxCK2tinZz1G94=
+k8s.io/component-base v0.35.0/go.mod h1:85SCX4UCa6SCFt6p3IKAPej7jSnF3L8EbfSyMZayJR0=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e h1:iW9ChlU0cU16w8MpVYjXk12dqQ4BPFBEgif+ap7/hqQ=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e/go.mod h1:kdmbQkyfwUagLfXIad1y2TdrjPFWp2Q89B3qkRwf/pQ=
-k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 h1:SjGebBtkBqHFOli+05xYbK8YF1Dzkbzn+gDM4X9T4Ck=
-k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
+k8s.io/utils v0.0.0-20260108192941-914a6e750570 h1:JT4W8lsdrGENg9W+YwwdLJxklIuKWdRm+BC+xt33FOY=
+k8s.io/utils v0.0.0-20260108192941-914a6e750570/go.mod h1:xDxuJ0whA3d0I4mf/C4ppKHxXynQ+fxnkmQH0vTHnuk=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0 h1:hSfpvjjTQXQY2Fol2CS0QHMNs/WI1MOSGzCm1KhM5ec=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.34.0/go.mod h1:Ve9uj1L+deCXFrPOk1LpFXqTg7LCFzFso6PA48q/XZw=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4 h1:GEjV7KV3TY8e+tJ2LCTxUTanW4z/FmNB7l327UfMq9A=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4/go.mod h1:+QX1XUpTXN4mLoblf4tqr5CQcyHPAki2HLXqQMY6vh8=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=

main.go

@@ -30,6 +30,7 @@ import (
 	ctrl "sigs.k8s.io/controller-runtime"
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/healthz"
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/log/zap"
+	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/metrics/filters"
 	metricsserver "sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/metrics/server"
 
 	jobsmanagerv1beta1 "raczylo.com/jobs-manager-operator/api/v1beta1"
@@ -55,8 +56,9 @@ func main() {
 	var probeAddr string
 	var leaderElectionID string
 	var devMode bool
+	var secureMetrics bool
 
-	flag.StringVar(&metricsAddr, "metrics-bind-address", ":8080", "The address the metric endpoint binds to.")
+	flag.StringVar(&metricsAddr, "metrics-bind-address", "0", "The address the metrics endpoint binds to. Use :8443 for HTTPS with authentication, or 0 to disable.")
 	flag.StringVar(&probeAddr, "health-probe-bind-address", ":8081", "The address the probe endpoint binds to.")
 	flag.BoolVar(&enableLeaderElection, "leader-elect", false,
 		"Enable leader election for controller manager. "+
@@ -65,6 +67,8 @@ func main() {
 		"The name of the leader election resource.")
 	flag.BoolVar(&devMode, "dev-mode", false,
 		"Enable development mode with verbose logging (console format).")
+	flag.BoolVar(&secureMetrics, "metrics-secure", true,
+		"If set, the metrics endpoint is served securely via HTTPS with authentication.")
 
 	opts := zap.Options{
 		Development: devMode,
@@ -80,12 +84,20 @@ func main() {
 
 	ctrl.SetLogger(zap.New(zap.UseFlagOptions(&opts)))
 
+	// Configure metrics options
+	metricsOpts := metricsserver.Options{
+		BindAddress:   metricsAddr,
+		SecureServing: secureMetrics,
+	}
+
+	// If secure metrics are enabled, use authentication and authorization filters
+	if secureMetrics {
+		metricsOpts.FilterProvider = filters.WithAuthenticationAndAuthorization
+	}
+
 	mgr, err := ctrl.NewManager(ctrl.GetConfigOrDie(), ctrl.Options{
-		Scheme: scheme,
-		Metrics: metricsserver.Options{
-			BindAddress: metricsAddr,
-		},
-		// Port:                   9443,
+		Scheme:                 scheme,
+		Metrics:                metricsOpts,
 		HealthProbeBindAddress: probeAddr,
 		LeaderElection:         enableLeaderElection,
 		LeaderElectionID:       leaderElectionID,