When the upstream server returns a redirect HTTP response code but its "Location" header is in lowercase, the proxy will retry the request 5 times and eventually fail with an "missing Location header for http redirect" error.
Since the HTTP spec says header names are case-insensitive, we should handle this case properly. Adjust fasthttp options accordingly
Ref: https://github.com/valyala/fasthttp/issues/1361
