chore(actions): bump shared actions to latest major versions

- actions/checkout v4 -> v6
- actions/setup-go v5 -> v6
- actions/setup-node v4 -> v6
- actions/upload-artifact v4 -> v7
- actions/download-artifact v4 -> v8
- actions/github-script v7 -> v9
- goreleaser/goreleaser-action v6 -> v7
- docker/login-action v3 -> v4
- docker/setup-buildx-action v3 -> v4
- docker/setup-qemu-action v3 -> v4
- sigstore/cosign-installer v3 -> v4
- peter-evans/create-pull-request v7 -> v8

.github/workflows/go-autoupdate.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
           lfs: ${{ inputs.lfs }}
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
           fi
 
       - name: Setup Go
-        uses: actions/setup-go@v5
+        uses: actions/setup-go@v6
         with:
           go-version: ${{ inputs.go-version }}
           cache: true
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
       - name: Create Pull Request
         id: create-pr
         if: steps.changes.outputs.changes_detected == 'true'
-        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
+        uses: peter-evans/create-pull-request@v8
         with:
           token: ${{ secrets.HOMEBREW_TAP_TOKEN }}
           commit-message: "Update go.mod and go.sum"