kubemirror overrides controller names to <Kind>.<version>.<group> (e.g. Secret.v1.), but the dashboards, alerts, and recording rules filtered controller=~"secret|configmap" (the controller-runtime default name), so every panel and alert matched nothing. Switch all selectors to Secret.*|ConfigMap.* and document the naming convention.