diff --git a/charts/gohoarder/Chart.yaml b/charts/gohoarder/Chart.yaml
index bb7f061..5c8b790 100644
--- a/charts/gohoarder/Chart.yaml
+++ b/charts/gohoarder/Chart.yaml
@@ -2,8 +2,8 @@ apiVersion: v2
 name: gohoarder
 description: A universal package cache proxy supporting npm, PyPI, and Go modules with security scanning
 type: application
-version: 0.1.272
-appVersion: "0.1.272"
+version: 0.1.273
+appVersion: "0.1.273"
 keywords:
   - package-manager
   - cache
diff --git a/charts/gohoarder/values.yaml b/charts/gohoarder/values.yaml
index 1bbf1c0..cbb2650 100644
--- a/charts/gohoarder/values.yaml
+++ b/charts/gohoarder/values.yaml
@@ -51,17 +51,17 @@ image:
   server:
     repository: ghcr.io/lukaszraczylo/gohoarder-server
     pullPolicy: IfNotPresent
-    tag: "0.1.272"
+    tag: "0.1.273"
 
   frontend:
     repository: ghcr.io/lukaszraczylo/gohoarder-frontend
     pullPolicy: IfNotPresent
-    tag: "0.1.272"
+    tag: "0.1.273"
 
   scanner:
     repository: ghcr.io/lukaszraczylo/gohoarder-scanner
     pullPolicy: IfNotPresent
-    tag: "0.1.272"
+    tag: "0.1.273"
 
 # Service Account
 serviceAccount:
@@ -358,7 +358,7 @@ migration:
   image:
     repository: ghcr.io/lukaszraczylo/gohoarder-migrate
     pullPolicy: IfNotPresent
-    tag: "0.1.272"
+    tag: "0.1.273"
 
   # Migration settings
   logLevel: "info"    # debug, info, warn, error
diff --git a/charts/packages/gohoarder-0.1.273.tgz b/charts/packages/gohoarder-0.1.273.tgz
new file mode 100644
index 0000000..4c68f48
Binary files /dev/null and b/charts/packages/gohoarder-0.1.273.tgz differ
diff --git a/index.yaml b/index.yaml
index 8869c38..ba8df50 100644
--- a/index.yaml
+++ b/index.yaml
@@ -1,6 +1,32 @@
 apiVersion: v1
 entries:
   gohoarder:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: 0.1.273
+    created: "2026-11-13T03:31:42.541300832Z"
+    description: A universal package cache proxy supporting npm, PyPI, and Go modules
+      with security scanning
+    digest: bab18ed1d213cbbd15e04edbf8a75995500f7763da696cb47e4fb70ba572069a
+    home: https://github.com/lukaszraczylo/gohoarder
+    keywords:
+    - package-manager
+    - cache
+    - proxy
+    - npm
+    - pypi
+    - go-modules
+    - security
+    - vulnerability-scanning
+    maintainers:
+    - email: lukasz@raczylo.com
+      name: Lukasz Raczylo
+    name: gohoarder
+    sources:
+    - https://github.com/lukaszraczylo/gohoarder
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/lukaszraczylo/helm-charts/releases/download/gohoarder-0.1.273/gohoarder-0.1.273.tgz
+    version: 0.1.273
   - apiVersion: v2
     appVersion: 0.1.272
     created: "2026-11-12T03:37:24.02036382Z"
@@ -8774,4 +8800,4 @@ entries:
     urls:
     - https://github.com/lukaszraczylo/helm-charts/releases/download/kubemirror-0.2.8/kubemirror-0.2.8.tgz
     version: 0.2.8
-generated: "2026-11-13T03:29:00.362908254Z"
+generated: "2026-11-13T03:31:42.540053887Z"