get_metrics_name called os.Hostname on every metrics call and keyed a
never-evicted cache by label values. The hostname is now resolved once
and the cache is keyed by label names, so it cannot grow with high
cardinality values. The metrics listener also honours a graceful
shutdown context.
lukaszraczylo
